​

El albergue de Espacio Migrante tiene como objetivo ser un espacio seguro, digno e inclusivo para las familias migrantes que se basa en los derechos humanos y la construcción de comunidad. En el albergue brindamos una atención integral a través de un espacio de vivienda digna, alimentación nutritiva y culturalmente adecuada, acceso a la salud, espacio para la niñez y la juventud, programas culturales y educativos, servicios legales, información y orientación, así como acompañamiento en sus casos.  

​

The Espacio Migrante shelter aims to be a safe, dignified and inclusive space for migrant families that is based on human rights and community building. At the shelter we provide comprehensive care through a decent housing space, nutritious and culturally appropriate food, access to health, space for children and youth, cultural and educational programs, legal services, information and guidance, as well as accompaniment. in their cases.

​

Población / Population

 

En el albergue de Espacio Migrante recibimos a familias migrantes y solicitantes de asilo que necesitan un lugar donde quedarse en Tijuana, mientras esperan para presentarse en la frontera para buscar asilo en los Estados Unidos, o mientras regularizan su situación migratoria en México. Debido a las diferentes políticas en la frontera México-Estados Unidos y la pandemia, el tiempo de espera se ha incrementado para las familias migrantes. Espacio Migrante ha recibido personas migrantes de más de 10 países, de Latinoamérica y África. La mayoría de residentes del albergue son de Latinoamérica (principalmente el triángulo norte de América Central y desplazados internos de México), el Caribe (principalmente Haití y Cuba) y países de África (Camerún). Las personas que recibimos en el albergue son familias con niñes, mujeres embarazadas, y menores no acompañadxs, quienes huyen de diferentes contextos de violencia, conflictos armados, pobreza, desastres naturales, etc. Por eso es importante para nosotres contar con un espacio seguro, donde se garanticen sus derechos humanos, como alimentación, vivienda, salud, servicios de información y legales, y acceso a la educación. Contamos con personal multilingüe en creole, francés, inglés y español.

​

​

At the Espacio Migrante shelter we receive migrant families and asylum seekers who need a place to stay in Tijuana, while they wait to appear at the border to seek asylum in the United States, or while they regularize their immigration status in Mexico. Due to different policies at the US-Mexico border and the pandemic, wait times have increased for migrant families. Espacio Migrante has received migrants from more than 10 countries, from Latin America and Africa. Most of the shelter's residents are from Latin America (mainly the Northern Triangle of Central America and IDPs from Mexico), the Caribbean (mainly Haiti and Cuba) and African countries (Cameroon). The people we receive at the shelter are families with children, pregnant women, and unaccompanied minors, who are fleeing different contexts of violence, armed conflicts, poverty, natural disasters, etc. That is why it is important for us to have a safe space, where their human rights are guaranteed, such as food, housing, health, information and legal services, and access to education. We have multilingual staff in Creole, French, English and Spanish.

​

2022

 

En 2022 albergamos un total de 254 personas, de las cuales 88 eran mujeres adultas, 63 eran hombres adultos, 55 eran niñas y 48 eran niños. Tuvimos residentes de Haití (98), México (58), El Salvador (29), Honduras (17), Guatemala (13), Chile (8), Brasil (8), Nicaragua (7), Camerún (5), Colombia (4), Venezuela (3), Ecuador (2) y Estados Unidos (2).

​

In 2022 we housed a total of 254 people, of whom 88 were adult women, 63 were adult men, 55 were girls, and 48 were boys. We had residents from Haiti (98), Mexico (58), El Salvador (29), Honduras (17), Guatemala (13), Chile (8), Brazil (8), Nicaragua (7), Cameroon (5), Colombia (4), Venezuela (3), Ecuador (2) and the United States (2).